a site by John Cobley

a coppice gate

Poetry

Page 1, 2, 3, 4, 5, 6

Nabokov in 1919

Biographical description of Nabokov's life in 1919, with 14 poems

Apollinaire: Seven War Poems

Translation into English of seven Apollinaire poems about WW1

Vladimir Nabokov: Two Early Poems on Creativity

Two poems on poetic creativity by Vladimir Nabokov

Transtromer's "Vermeer"

Translation of Transtromer's "Vermeer" with a short introduction

Pasternak: Three Nature Poems from Doctor Zhivago

Pasternak nature poems from Doctor Zhivago

Nabokov: Five Autumn Poems

Translation of early poems by Vladimir Nabokov

Transtromer's "Ostinato"

Translation and discussion of Transtromer's "Ostinato"

Apollinaire's Two Autumn Poems

Translation from French of two Apollinaire poems

Grodek by Georg Trakl

Poem translation

Russian Autumn Poems Part I

Five autumn poems by Tyutchev, Akhamtova, Gumilyov and Yevtushenko

Page 1, 2, 3, 4, 5, 6